Nein. Er hat Red tatsächlich nicht den Brief aus oder vor dem Gefängnis geschrieben, sondern nachdem er aus dem Gefängnis weggelaufen ist.
Sie müssen verwirrt gewesen sein, als Andy Red sagte, er solle den schwarzen Stein und den finden Brief. Eigentlich hat er das geschafft, nachdem er aus dem Gefängnis entlassen wurde. Es gab eine bedeutende Zeit zwischen dem Ausbruch von Andy und der Befreiung von Red. In dieser Zeit kann man leicht einen Brief schreiben.
Allerdings erinnert er sich gut an diesen Ort, weil Andy seine Frau gebeten hat, ihn an diesem Ort zu heiraten.
ANDY : Rot, wenn Sie jemals hier rauskommen, tun Sie mir einen Gefallen. Es gibt dieses große Heufeld in der Nähe von Buxton. Sie wissen, wo Buxton ist?
ROT: (nickt) Viele Heufelder dort.
ANDY: Insbesondere eines. Habe eine lange Felswand mit einer großen Eiche am Nordende. Wie etwas aus einem Robert Frost Gedicht. Hier habe ich meine Frau gebeten, mich zu heiraten. Wir hatten ein Picknick gemacht. Wir haben uns unter diesem Baum geliebt. Ich fragte und sie sagte ja.
ANDY: (fährt fort) Versprich es mir, Red. Wenn Sie jemals rauskommen, finden Sie diesen Ort. Am Fuß dieser Mauer befindet sich ein Felsen, der auf einem Heufeld in Maine nichts Irdisches zu tun hat. Ein Stück schwarzes Vulkanglas. Sie werden etwas darunter begraben finden, das Sie haben sollen.