Frage:
Worauf bezog sich der Titel Schweigen der Lämmer?
Dark Army
2016-02-05 18:27:07 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Ich habe gerade Das Schweigen der Lämmer (1991) gesehen. Was genau bedeutet "Schweigen der Lämmer"? Es war mir nicht klar.

Ernsthaft? Hast du ihr Gespräch über Lämmer verpasst? Dr. Lecturer's Call am Ende?
@bclc ja, manchmal übersehen oder vergessen Menschen subtile Handlungspunkte. Wir sind nur Menschen.
@cde Ich habe mich nur gefragt. Vielleicht ist der Ton von Dark Army schlecht oder so? Wenn Dark Army den Film letztes Jahr sehen würde, würde ich verstehen. Aber erst vor einer Weile, obwohl es am Ende ein Gespräch gab ...?
Drei antworten:
#1
+82
Andrew Martin
2016-02-05 18:38:57 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Es bezieht sich auf ein Gespräch zwischen Clarice und Hannibal Lecter. Damit Lecter bei ihren Ermittlungen helfen kann, fordert er sie auf, ihm Informationen aus ihrem persönlichen Leben zu erzählen, um seine Neugier zu befriedigen.

Ihre Geschichte beginnt mit ihrer Erziehung in West Virginia bei ihrem Vater. Er wurde später erschossen. Sie lebte bei ihrer Mutter, wurde aber weggeschickt, um bei ihrem Onkel zu leben, da sie es sich nicht leisten konnte, sie zu behalten. Ihr Onkel besaß eine Schaf- und Pferdefarm, und eines Nachts erfuhr sie, dass die Lämmer auf der Farm geschlachtet wurden - entsetzt lief sie weg.

Diese Geschichte wird im Drehbuch a behandelt >. Beachten Sie den hervorgehobenen Teil gegen Ende:

Clarice (Voice-Over) : Lämmer. Die Lämmer schrien ...

Dr. Lecter : Sie haben die Frühlingslämmer geschlachtet?

Clarice : Ja ...! Sie schrien.

Dr. Lecter : Also bist du weggelaufen ...

Clarice : Nein. Zuerst habe ich versucht, sie zu befreien ... Ich habe das Tor ihres Stiftes geöffnet - aber sie würde nicht rennen. Sie standen nur verwirrt da. Sie würden nicht rennen ...

Dr. Lecter : Aber du könntest. Sie haben es getan.

Clarice : Ich habe ein Lamm genommen. Und ich rannte weg, so schnell ich konnte ...

Dr. Lecter (Voice-Over) : Wohin bist du gegangen?

Clarice (Voice-Over) : Ich weiß es nicht. Ich hatte weder Essen noch Wasser. Es war sehr seltsam. Ich dachte - wenn ich nur einen retten kann ... aber er wurde so schwer. So schwer ...

Clarice (Voice-Over) : Ich bin nicht mehr als ein paar Meilen gekommen, bevor mich das Auto des Sheriffs gefunden hat. Der Rancher war so wütend, dass er mich ins lutherische Waisenhaus in Bozeman schickte. Ich habe die Ranch nie wieder gesehen ...

Dr. Lecter (Voice-Over): Aber was ist aus Ihrem Lamm geworden?

(keine Antwort)

Dr. Lecter (Voice-Over): Clarice ...?

Dr. Lecter: Sie wachen manchmal immer noch auf, nicht wahr? Im Dunkeln aufwachen und die Lämmer schreien?

Clarice : Ja.

Dr. Lecter : Glaubst du, wenn du Catherine gerettet hättest, könntest du sie dazu bringen, aufzuhören ...? Glaubst du, wenn Catherine lebt, wirst du nie wieder im Dunkeln aufwachen und die Lämmer schreien? Hast du ...?

Clarice : Ja! Ich weiß es nicht...! Ich weiß es nicht.

Die erwähnte Catherine ist die Tochter des US-Senators, die entführt wird und die Clarice zu lokalisieren versucht.

Die Implikation ist, dass durch die Rettung von Catherine und die Rettung dieses unschuldigen Mädchens (unschuldig wie die Lämmer) sie nicht mehr durch das Heulen der Lämmer in ihren Träumen geweckt wird - die Lämmer, für deren Rettung sie zu schwach war. Stattdessen hat sie die Unschuldigen gerettet und kann in Ruhe schlafen.

In der letzten Szene gibt es einen noch besseren Hinweis: "Nun, Clarice, haben die Lämmer aufgehört zu schreien ...?" - Lämmer, die aufgehört haben zu schreien, schweigen, qed.
Wenn die Erinnerung dient, enthält das Buch gegen Ende tatsächlich die genaue Phrase "die Stille der Lämmer".
#2
+40
Kevin
2016-02-06 00:32:14 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Der Titel stammt aus der allerletzten Zeile des Buches. Wie Andrew Martin zu Beginn des Buches feststellt, unterhalten sich Starling und Lecter darüber, dass sie Albträume mit schreienden Lämmern hat und dass sie glaubt, dass die Albträume aufhören werden, wenn sie Catherine retten kann.

Das Buch endet mit Clarice Starling Catherine gerettet, und getreu dem Gespräch haben ihre Alpträume aufgehört.

Aber das Gesicht auf dem Kissen, das im Feuerschein rosig ist, ist sicherlich das von Clarice Starling, und sie schläft tief, süß, in der Stille der Lämmer

Spoiler, da sich die Stille auch auf den Tod der Lämmer beziehen könnte.
#3
-5
ivan866
2016-02-08 11:48:42 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Die Stille bedeutet wörtlich Hilflosigkeit. Der Film berührt das psychologische Problem des Umgangs mit Menschen mit Behinderungen, naiven und kindlichen Gedanken sowie des manischen Charakters.

Ich denke, der Klang ist Hilflosigkeit, während die Stille nicht hilflos ist?


Diese Fragen und Antworten wurden automatisch aus der englischen Sprache übersetzt.Der ursprüngliche Inhalt ist auf stackexchange verfügbar. Wir danken ihm für die cc by-sa 3.0-Lizenz, unter der er vertrieben wird.
Loading...